ドイツからの輸入
お山のショールームにも雪が・・・ さほど寒さは感じないけれども・・・雪がチラチラ、 積もる感じでもなさそうなので慌てて帰ることはなさそうです。 今日は久々にビスコマットの発送がありました。 ルークも大好きなマットです。 ドーベルの兄ちゃん達から受け継…
今日・・・ お客様からご注文をいただいて・・・ 備考欄に・・・ サプリをアルトウザーノに切り替えてから、 脚の調子が良く毎日を楽しく過ごしております。 の文章が・・・ 嬉しいです。 アルトウザーノを輸入して10年が経ちます。 10年間、成分は1度も変更されたことは…
ドイツからの航空便・・・ 予定では今日の朝、関空着、通関で、 19日の納品予定が、 12/15(金)24:54 関西国際空港着12/18(月) 輸入通関・請求書発行12/19(火) 入金確認12/20(水) 配送 こんな感じで丸1日ずれました。 でも、12月のクリスマスの時期なのでまだ良…
ハーブミックスが含まれている、 新レシピの関節サプリ(アルトゥザーノ)・・・、 フォワダーから少しズレた質問がきていたけれど・・・ 含まれているハーブには問題はありませんでした。 良かった~ホッとしました。 ドイツへの発注は初めてです。 後はフォワダ…
アルトゥザーノの新レシピ・・・ 小ロットでの発注ができました。 良かったです。 ハーブの匂いがどこまで強いのか・・・ですね。 旧レシピは緑イ貝の匂いが強いので、これを嫌がる犬達はいます。 でも、 ハーブの匂いの方が嫌がるのではないかな~と想像している…
ARTUSANO(関節サプリ アルトゥザーノ)、 やっと気温も下がってきたので輸入が可能です。 暑い時期は国内輸送で商品が柔らかくなってしまいます。 過去、それでどれだけ不良品が出たか・・・>< 今回は、 私がCHATGPTでゴリゴリとドイツ語を作っての発注です…
このサプリを取扱うようになって10年が過ぎようとしています。 ドーベルマンのピースは、 2歳~3歳で両後ろ足の十字靱帯を断裂しました。 左足がとくにひどく半月板は損傷でほとんど無い状態。 獣医師からは骨関節炎うを覚悟するよう宣告を受けていました。 …
今、お試し中の、 ドイツからの新商品の缶詰・・・ 先週末、ルークに野菜缶詰のゴールドを試食してもらいました。 この缶詰、じゃがいもが入っていないんです。 これはとても珍しいと同時に、 じゃがいもアレルギーのある犬達にとっては嬉しいかもです。 で、 …
関節サプリメント(アルトゥザーノ)には、 緑イ貝の成分が60%以上含まれています。 ニュージーランド緑イ貝 - 犬にとっての利点 緑イ貝に入っている成分で有名なのは、EPAやDHAなどのオメガ3脂肪酸です。 オメガ3脂肪酸は、健康には欠かせない必須脂肪…
来週、ドイツから商品がくるのに・・・ まだ何も出来ていない・・・ 先週の違う資料作りが・・・言い訳になるな止めとこ・・・ 週末土日でどこまで出来るかな・・・ 頑張らないと・・・ でも、本当に楽しみ。 人気のあった馬缶詰もあります。 あとは、 犬達がどう判断してくれ…
新商品・・・ サンプル入荷に1年もかかった・・・ 缶詰が、 16日のフライトで日本に来ます。 途中、何度も何度も「もう無理!」と諦めた商品です。 Scheckerと同じ、シングルプロテインの缶詰、 ビタミン剤の添加もしていません。 お肉のみで作られた缶詰です。 野…
慣れないソフトを駆使すること1週間・・・ 平日もほとんど寝るのが午前2時を回っていました。 そのまま朝までも大丈夫だけれども、 その日だけではないので、疲れが溜まるから出来ない^^ やっと今日、資料を渡しました。 大した量ではないのに超疲れた・・・ さぁ…
ドイツからの新商品(缶詰)・・・ WILDという種類の缶詰があります。 これは日本語的には・・・ジビエです。 アカジカ、ノロジカ、イノシシ、鴨の4種類が入っています。 ん~味が想像できない^^ どんな匂いなのか・・・色は?・・・ドキドキです。
本日、フォワダーから連絡が・・・ ドイツからの新商品・・・動検不要で審査通りました。 良かった~ホッとしました。 Scheckerの野菜缶詰には全ての種類に「じゃがいも」が含まれていました。 が、 BARF2GOのゴールドの野菜には「じゃがいも」は含まれていません…
ドキドキの動検が始まりました。 で、 早速、今日、通関から3つの質問が・・・ 2つは私の判断で回答できたのですが、 1つはドイツメーカーに問い合わせしないといけない内容でした。 今回は、ジビエを使った缶詰がドキドキですが、 これも加熱処理の温度でク…
ドイツから新商品を輸入します。 まずは、サンプルを入れるのですが、 サンプルとはいえ動検は必須です。 Airで運ぶので、前もって通関へ書類を提出しないといけません。 やっと書類が揃って昨日提出。 1つ気になる商品があります。 ジビエを使った缶詰なの…
ビスコベッドはカバーの交換が可能です。 5年ぐらい経つと、 端の部分がポロポロしてきます。 そうなってくるとカバーの交換時期かなと・・・ でも、 お客様は感動されます。 新品の状態になるからです。 中のスポンジはまったく劣化していないので、 カバー交…
今、大阪事務所にいます。 さっき、 ゴロゴロ・・・鳴って、 ピカッって光ってたけど・・・ あっ、外見たら雨です・・・ 大雨にはならないのかな・・・ 少しは涼しくなってくれれば嬉しいけど、 むあ~って湿度が高くなって蒸し暑いだけ・・・みたいな・・・ 今日も暑かった・・・…
Schecker(シェーカー社)の、 穀物を含まない、 昆虫タンパク質をベースにしたウェットフード 食品基準に従って製造されています。新鮮な食材のみが含まれています。 タンパク質、炭水化物、脂肪酸、ビタミン、ミネラルのバランスの取れた比率が 含まれてい…
3年前ぐらいまでは、 夏場の発送も通常便で大丈夫だったのですが、 最近はダメです。 柔らかくなって変形する可能性があるので、 冷蔵便での発送になります。 トラックの中の温度は50℃~60℃まで上がるとの事なので、 通常便で発送すれば確実に溶けてしまい…
1月から価格改定となったPURの缶詰・・・ 動きは遅くなるだろうなと予測していたのですが、 嬉しいことに、 予測は見事に裏切られています。 ウサギは・・・ 在庫切れになりました。 鴨、七面鳥、牛が在庫薄です。 まだ輸入は遅れがかなりあるようです。 日本に入…
久しぶりの雨です。冷たい雨ではないかな。 ん~でも、 お山のショールームは、 夕方になると少し冷えてきました。 ドイツ ドギーベッド社のドッグベッド・・・ お値段は高めなのですが、 品質は最高です。 きっとよほどの事が無い限り、 半永久的に使えるはず…
関節サプリの新しいロットが入荷しました。 詳細はコチラ ふ~ 1月からの受注残の手配が、今日全て終わりました。 関節サプリ(アルトゥザーノ) 是非、 毎日のちょっとしたオヤツ感覚であげてほしいです。 サプリに絶対はないけれども、 ドーベルマンのピ…
今、 輸入を進めている商品があります。 関節サプリなのですが・・・ もう何度も輸入しているリピート品です。 Shipperとは年末に送金など全ての処理が済んでいて、 後は、 Airで運ぶだけの段取りでした。 が、 Shipperから指定倉庫までの輸送費はShipper持ちと…
今日は、 母のディサービスの見学の付添に行ってきました。 ん~ 想像とは少し違ったかな・・・ リハビリが中心の施設で、 体操、発生練習などが中心です。 ウォーターベット、器具などもあって、 母はウォーターベッド、メドマー(足のむくみを緩和する器具)…
年末年始のお休みも今日で終わりです。 ん~ アッという間のお休みでした^^ 地獄に忙しさ・・・はあと少し残っています。 6日には終了予定です。 PUR缶詰の価格改定が頭から離れないのですが、 周りが値上げしてるから~みたいな単純な事ではなく、 1年、考えて…
缶詰の発送処理・・・ 何とか年内発送に目途がつきました。 追加も出てくるので、 正直無理か・・・頭を過りましたが、 大丈夫でした^^ 良かった。 長期間の在庫切れに、 到着が大幅に遅れ、 お客様、お取引様にはご迷惑をおかけしました。 プラス、 価格改定もあ…
いや~ 今回の入荷は大変でした。 日程が1か月も遅れて、 神戸港からの輸送がまた大幅に遅れて、 今日、 最終のパレットが到着して荷物を降ろし終わったのが、 18時頃でした。 昨日の夕方3パレット、今日のお昼に3パレット、夕方に3パレット、 バラバラに…
通関処理が終われば、 税額が決定されます。 関税、消費税をプラスして輸入費用をフォワダーに支払います。 確認後、納品となります。 先週15日に通関終了の連絡があり、同時に請求書が発行され、 15日夕方に振込を済ませました。 この段階で、こちらの希望…
10年近く輸入しているリピート商品なのに、 通関はなぜか、 ドキドキです^^ 担当が変われば見る角度もかわるので、 いくら、 輸入許可証があっても通用しないことも・・・ 最後の検査は必要ですが、 此方の考えている日程で入荷します。 ぬいぐるみ達もやってき…